2024年04月26日
農曆:甲辰年 三月 十八
設為首頁
加入收藏
简体
首頁
唐詩三百首
宋詞三百首
古詩十九首
詩詞名句
文言文
賦
詞牌名
先秦
兩漢
魏晉
南北朝
隋代
唐代
五代
宋代
金朝
元代
明代
清代
現代
近代
您在這裡:
首頁
›
詩
›
別薛華
ㄅㄧㄝˊ ㄒㄩㄝ ㄏㄨㄚˊ
別薛華
朝代:
唐代
作者:
王勃
原文:
送送多窮路,遑遑獨問津。
悲涼千里道,悽斷百年身。
心事同漂泊,生涯共苦辛。
無論去與住,俱是夢中人。
譯文及註釋
更多
作者:佚名
譯文
送了一程又一程前面有很多艱難的路,匆匆忙忙只有一人去尋路。
在千里的行途中悲涼失意,寂寞冷落會摧垮人生不過百年的身體。
你我的心情都是漂泊不定,我們的生活同樣悽苦辛酸。
不論是離開還是留下,都會是對方夢中出現的人。
註釋
薛華:即薛曜,字曜華,父薛元超,祖父薛收。薛收是
王勃
祖父王通的弟子。薛王爲累世通家。薛華以詩文知名當世,是王勃最親密的朋友。
窮路:即窮...
鑑賞
更多
作者:佚名
首聯即切題。“送送多窮路,遑遑獨問津”,是說送了一程又一程,面前有多少荒寂艱難的路。當友人踽踽獨去,沿途問路時,心情是多麼的惶惶不安。此聯中一個“窮”字、一個“獨”字,乃傳神之筆:窮路悽悽送摯友,把悲苦的心情,渲染得十分真切。但是,它又不僅僅是作者,也是遠行人薛華心情的真實寫照,語意雙關。
頷聯“悲涼千里道,悽斷百年身”,緊承上聯“窮路”、“問津”而深入一層述說:在這迢迢千里的行程中,惟有一顆悲涼失意的心作伴,這簡直會拖垮人生不過百年的孱弱身體。這二句是作者發自肺腑之語。詩人聯繫自己仕途的坎坷,結合自身的抱負有感而發。所以,詩意就不能僅僅理解爲只是在向遠行...
猜你喜歡:
送別
王勃
王勃(649或650~676或675年),唐代詩人。漢族,字子安。絳州龍門(今山西河津)人。王勃與楊炯、盧照鄰、駱賓王齊名,世稱“初唐四傑”,其中王勃是“初唐四傑”之首。
王勃
其他詩詞
更多
江亭夜月送別二首
麻平晚行
仲春郊外
蜀中九日 / 九日登高
春莊
重別薛華
雜曲歌辭。秋夜長
送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川
滕王閣序
河陽橋代竇郎中佳人答楊中舍
唐詩三百首全集
|
宋詞三百首全集
|
古詩十九首全集
|
詩詞名句
|
詞牌名大全
友情链接:
手Q阅读
Copyright © 2017
讀古詩詞網 - dugushici.com
|
免責聲明
| 站務郵箱:
[email protected]