踏莎行·潤玉籠綃

作者：佚名
譯文
柔潤如同白玉的肌膚，罩着菲薄透明的紗衣。用羅絹團扇輕輕遮蔽着淺紅的櫻桃小口。脖頸上圍着繡花圈飾，還散發着淡淡的脂粉香氣。大紅的舞裙上，石榴花的花紋重重疊起，艾草枝兒斜插着舞亂的髮髻。
午夢迷離。夢中歷盡千山萬水，其實看窗前的月影，只是片刻轉移。手腕上紅絲線勒出的印痕剛剛褪去。江面上的雨聲淅淅瀝瀝，卻無法望到思念中的你。只有蕭蕭的晚風吹着菰葉，那境味簡直就像已經到了秋季。
註釋
1.踏莎（suō）行：調名從唐...

作者：佚名
這首詞是作者在端午之日憶念他蘇州去姬的感夢之作。在詞人的詞集中有大量的作品主題都是懷念他一去、一死的蘇、杭二妾。據楊鐵夫《吳夢窗事蹟考》斷定，這首《踏莎行》就是爲懷念蘇州姬妾而作。
參考資料：
1、
唐圭璋等著 ．《唐宋詞鑑賞辭典》（南宋·遼·金卷）．上海 ：上海辭書出版社 ， 1988年版（2010年5月重印）：第2044-2046頁

作者：佚名
這是首感夢詞，而這與一般的感夢詞又不完全一樣，把夢中所見之人的容貌、服飾描摹得極其細膩逼真，並沒給人以縹緲恍忽、迷離朦朧之感，因而使人一時很難看出是在寫夢。
起頭“潤玉籠綃，檀櫻倚扇。繡圈猶帶脂香淺。”三句着意刻畫夢中所見之人的玉膚、櫻脣、脂粉香氣及其所着紗衣、所持羅扇、所帶繡花圈飾，從色、香、形態、衣裳、裝飾等逼真地顯示其人之美。“榴心空疊舞裙紅，艾枝應壓愁鬟亂。”兩句，以“舞裙”暗示其人的身份，以“愁鬟”借喻兩地相思，以“榴心”、“艾枝”點明端午節令。上句的“空疊”二字，是感嘆舞裙空置，推測此因無心歌舞；下句的“應壓”二字，則瞥見髮鬢散亂，想象其人應含深...