清江引·詠所見

作者：佚名
十六七歲的小姐在後花園內，見到兩隻蝴蝶結伴兒嬉戲，互相追隨。她肩靠着粉牆，不住用手抹淚。吩咐丫鬟：把它們趕走，到別處兒去飛。

作者：佚名
後園裏一雙蝴蝶好端端地飛舞嬉戲，卻被小姐吩咐丫鬟予以驅逐。蝴蝶永遠搞不明白什麼地方得罪了小姐，而讀者對箇中緣故卻是一目瞭然的。所以雖然小令只有短小的五句，仍使人感到清新有味。人們欣賞無名作者新奇大膽的構思，欣賞作品柔媚的民歌風調。
起首兩句是對事件背景的交代，“姐兒十六七”、“一雙胡蝶戲”，純用口語，質直無華，帶有典型的小調風味。三、四句作小姐的特寫。“香肩”、“玉指”、“粉牆”、“珠淚”，在民歌說來已是一種雅化，然而又與文人煉字琢詞的求雅不同，使用的是一些近於套語的習用書面語，類似於說唱文學中“沉魚落雁，閉月羞花”一等的水平，故仍體現出俚曲“文而不文”的...