先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 金朝 元代 明代 清代 現代 近代
ㄙㄤ ㄔㄚˊ ㄎㄥ ㄉㄠˋ ㄓㄨㄥˋ

桑茶坑道中

朝代:宋代

原文:

晴明風日雨干時,草滿花堤水滿溪。
童子柳陰眠正着,一牛吃過柳陰西。

譯文及註釋

更多
譯文
雨後的晴天,風和日麗,雨水蒸發得無影無蹤。小溪的河槽水流上漲,岸邊叢生綠油油的野草,盛開着絢麗的野花。
一個牧童躺在柳蔭下,睡夢正甜。而那頭牛隻管埋頭吃草,越走越遠,直吃到柳林西面。
註釋
⑴桑茶坑:地名,在安徽涇縣。
⑵草滿花堤(dī):此處倒裝,即花草滿堤。
⑶童子:兒童;未成年的男子。柳陰:柳下的陰影。詩文中多以柳陰爲遊憩佳處。

創作背景

更多

此詩當作於宋光宗紹熙三年(1192年)。楊萬里六十六歲。當年朝廷下令於江南諸郡行使鐵錢會子,楊萬里上書諫阻,不奉詔,得罪宰臣,因而改任贛州知州,楊萬里未就職,並請求任祠祿官,獲授祕閣修撰、提舉萬壽宮,於八月謝病自免,迴歸吉水。“自是不復出矣。”(《宋史·楊萬里傳》)這首詩是楊萬里當年在安徽涇縣桑茶坑路上所作。

賞析

更多

作者:佚名
這首詩描寫的是初春景物,剛下過一陣雨,暖日和風,溪水盈盈.河岸上,草綠花紅,柳蔭濃密.渲染出明媚,和暖的氛圍和生機無限的意境.
這首詩前兩句寫出了由雨而晴,由溼而幹,溪水由淺而滿,花草於風中搖曳,大自然充滿了春的律"動";第三句寫出了牧童柳蔭下酣睡的自然悠閒的"靜",加上第四句"一牛吃過柳陰西"的時動時靜,形成了這首詩獨特的生活情趣和原始樸素的美感.

转载请注明:原文链接 - https://fanti.dugushici.com/ancient_proses/70689
猜你喜歡:
春天 兒童 寫景

楊萬里

楊萬里     楊萬里,字廷秀,號誠齋,男,漢族。吉州吉水(今江西省吉水縣)人。南宋傑出詩人,與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩人”、“南宋四大家”。

楊萬里其他詩詞更多

唐詩三百首全集  |   宋詞三百首全集  |   古詩十九首全集  |   詩詞名句 |   詞牌名大全
友情链接: 手Q阅读
Copyright © 2017 讀古詩詞網 - dugushici.com  |  免責聲明  |  站務郵箱:[email protected]