春晴懷故園海棠二首

作者：佚名
譯文
今天天氣晴朗，春風和暖，正是家鄉海棠開花的時候；我在夢中回到江西吉州吉水老家，看到了海棠一朵一朵都開了，這繁花就像美麗的錦繡堆起來似的。
此時雖大地回春，萬物欣欣向榮，但人卻老了；每年過了社日，燕子才飛回來。
春天像青又像白、不濃又不淡的天色，正是初晴景象；就在這春空裏，柳絮將飛又落下。
無奈這美好的春日風光吃不得，那麼就讓詩歌把它招引到翡翠瓊瑤做的酒杯中來吧。
這裏竹邊有臺榭，水邊有亭子，風景秀美，環境清幽，不需要隨從，獨自一人在這裏漫步就很好。
春天初暖，柳葉吐芽，迎風起舞，嫵媚多嬌；...

作者：佚名
《春晴懷故園海棠二首》作於宋孝宗淳熙七年（1180年）春天，當時作者離家宦遊，正在廣州任提舉廣東常平茶鹽之職。一說這組詩作於淳熙八年（1181年）。
淳熙六年（1179年）正月，楊萬里離家南行赴廣州任職，三月抵達廣州官舍。此時詩人雖已經五十多歲了，但憂國憂民之心不減當年，他對國家分裂，北方大好河山淪於敵手，感到悲憤。他對宋孝宗重用奸黨，打擊忠臣，不圖恢復，甚爲憂慮。他因直言諫諍，屢遭排斥，官職頻遷，心情頗爲憂鬱，對於仕宦有些厭倦，因而產生歸隱之念。他在《四月十三日度鄱陽湖》詩中說：“遊倦當...

作者：佚名
第一首詩開頭點題，寫春晴懷念故園（家鄉）的海棠。俗話說，“日有所思，夜有所夢”。想海棠，真的夢見家鄉繁花似錦的海棠。當然，也不一定真的做了這種好夢，詩人有時喜歡假託夢境來表現極端想念。也就是借“有所夢”，來表現“有所思”。如果以爲詩中寫夢，都是真的做夢，那就被詩人瞞過了。寫夢只是一種手段，目的在於表達思念之情。
頷聯、頸聯寫夢醒之後，眼前所見之景。第三句，“萬物皆春”明點“春”字。作者從春日海棠開花，想到萬物回春，又聯想到自己將要老了。春天，古時叫“青春”，後來，人在青年時期也叫“青春”。春天的景色和青春的少年，是很和諧的，都富有生氣。可是這裏卻把春景和老人...