先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 金朝 元代 明代 清代 現代 近代
ㄓㄡ ㄙㄨㄥˋ · ㄈㄤˇ ㄌㄨㄛˋ

周頌·訪落

朝代:先秦

原文:

訪予落止,率時昭考。於乎悠哉,朕未有艾。將予就之,繼猶判渙。維予小子,未堪家多難。紹庭上下,陟降厥家。休矣皇考,以保明其身。

譯文及註釋

更多

作者:佚名
譯文
即位之初國事商,路線政策依父王。
王之道太精深,閱歷未豐心惶惶。
縱有羣臣來相助,猶恐閃失欠妥當。
登位年輕缺經驗,家國多難真着忙。
惟遵先王的庭訓,任賢黜佞肅朝綱。
父王英明又偉大,佑我勉我身安康。
註釋
⑴訪:謀,商討。落:始。止:語氣詞。
⑵率:遵循。時:是,這。昭考:指武王。
⑶悠:遠。
⑷艾:鄭箋:“艾,數也。我於是未有數。言遠不可及也。”馬瑞辰...

創作背景

更多

作者:佚名
這是周成王朝周武王廟,與羣臣商議國事的詩。周武王爲太子時,因文王被商紂王囚於羑里,得以直接掌權,處理朝政,控制大局,在實踐中積累了豐富的治國經驗,後又協助迴歸的文王征服西方諸侯,攻伐征戰,亦老到內行。文王去世,武王即位,無驚無險,不僅局勢平穩,而且國力迅速增強,一舉完成滅紂革命,乃是水到渠成。
成王即位的情況則大不相同。武王於克殷後二年去世,留下巨大的權力真空,尚處孩提時期的成王根本無法填補,因此由武王之弟周公攝政輔佐。攝政只不過是通向新王正式治國的過渡,在這一過渡時期,周公不僅要日理萬機,處理朝政,而且要逐步樹立起新王即成王的天子權威,《周頌·訪落》便反映...

鑑賞

更多

作者:佚名
周武王爲太子時,因文王被商紂王囚於羑里,得以直接掌權,處理朝政,控制大局,在實踐中積累了豐富的治國經驗,後又協助迴歸的文王征服西方諸侯,攻伐征戰,亦老到內行。文王去世,武王即位,無驚無險,不僅局勢平穩,而且國力迅速增強,一舉完成滅紂革命,乃是水到渠成。
成王即位的情況則大不相同。武王於克殷後二年去世,留下巨大的權力真空,尚處孩提時期的成王根本無法填補,因此由武王之弟周公攝政輔佐。攝政只不過是通向新王正式治國的過渡,在這一過渡時期,周公不僅要日理萬機,處理朝政,而且要逐步樹立起新王即成王的天子權威,《訪落》便反映出這種樹立權威的努力。
《訪落》創作時間,...

創作背景

更多

作者:佚名
此詩當作於周成王三年(公元前1113年),是周成王除武王之喪,將要執政時,朝拜於祖廟,祭告其父王周武王和祖父周文王的詩。《毛詩序》雲:“《閔予小子》,嗣王朝於廟也。”《鄭箋》雲:“嗣王者,謂成王也。除武王之喪,將始即政,朝於廟也。”周成王繼位之時,年齡幼小,可以說,除了高貴的身份之外,他在政治上是一無所有。幼小的成王不可能明白自己的處境,而爲之輔政的周公對此則有清醒的認識。因此,儘管《周頌·閔予小子》看似成王以第一人稱而作的自述,其實真正的作者應是輔政的周公。
參考資料:
1、
王秀梅 譯註.詩經(下):雅頌.北京:中華書局,2015:770-7...

转载请注明:原文链接 - https://fanti.dugushici.com/ancient_proses/283
猜你喜歡:
詩經

佚名

    
唐詩三百首全集  |   宋詞三百首全集  |   古詩十九首全集  |   詩詞名句 |   詞牌名大全
友情链接: 手Q阅读
Copyright © 2017 讀古詩詞網 - dugushici.com  |  免責聲明  |  站務郵箱:[email protected]