送董判官

作者：佚名
譯文
聽說你要出門遠行，仗劍辭別朋友親人。
幕府之中堪爲才子，將軍作主任用賢能。
邊關一帶常多雨雪，出塞途中風沙陣陣。
安邊良策應當貢獻，男兒報國莫惜生命。
註釋
1. 董（dǒng）判官：名字事蹟不詳。
2. 行邁：遠行。
3. 倚（yǐ）劍：仗劍。
4. 交親：交結很深的親友。
5. 幕（mù）府：軍隊出征施用帳幕，故將軍的府署稱爲幕府。
6. 將軍：指董判官的上級將領。
7. 長策：好計策。
8. 莫顧身：不顧惜自...

作者：佚名
此首贈別詩，不寫惜別之情，多激勵慰勉之詞，是天寶十一載（752），高適在長安所作。
參考資料：
1、
孫欽善．高適岑參詩選：1985年08月第1版，人民文學出版社：59

作者：佚名
送友人赴邊，這是高適邊塞詩中常見題材。這篇作品以極樸素的語言、極深厚的情誼，慰勉友人莫辭旅途艱辛，施展才略，立功邊關。
詩的首聯點出友人即將遠行。“倚劍”二字是關鍵字眼，它不僅使“行邁”、“別交情”既悲且壯，而且暗示了友人的身分是從戎，交待了友人行邁辭親的原因是御邊。“行邁”，已可見旅途遙遠；辭親，更不免心中眷戀，然而用“倚劍”二字，不僅點出此行爲投身戎旅，而且使辭親遠行帶上慷慨之氣。
次聯寫友人赴邊作判官，供職幕府，將軍以主人身份盛待才子。這兩句承接首聯，預言友人此次赴邊，可充分發...