2024年04月25日
農曆:甲辰年 三月 十七
設為首頁
加入收藏
简体
首頁
唐詩三百首
宋詞三百首
古詩十九首
詩詞名句
文言文
賦
詞牌名
先秦
兩漢
魏晉
南北朝
隋代
唐代
五代
宋代
金朝
元代
明代
清代
現代
近代
您在這裡:
首頁
›
楊叛兒
ㄧㄤˊ ㄆㄢˋ ㄦˊ
楊叛兒
朝代:
唐代
作者:
李白
原文:
君歌楊叛兒,妾勸新豐酒。
何許最關人,烏啼白門柳。
烏啼隱楊花,君醉留妾家。
博山爐中沉香火,雙煙一氣凌紫霞。
譯文及註釋
更多
作者:佚名
譯文
你(君)唱着《楊叛兒》的曲調,我(妾)勸着別人喝新豐出產的美酒。哪裏是最讓人牽掛的?是那有烏鳥啼叫的白門柳。烏鳥的啼叫聲湮沒在楊樹的花裏,你喝醉了留宿在我的家裏。博山爐中燃燒着香木製成的燃香,兩道煙氣並作一道直直的煙像要凌駕仙境一般。
註釋
①新豐酒:新豐,漢代縣名。在今陝西臨潼東北。六朝以來以產美酒而著名。
②最關人:最牽動人心的,最讓人動情的。
③白門:本是劉宋都城建康(今南京)城門。因爲南朝民間情歌常常提到白門,所以成了男女歡會之地的代稱...
簡析
更多
作者:佚名
“楊叛兒”本是北齊時童謠,後來成爲樂府詩題,爲樂府西曲歌名。相傳南朝齊隆昌時,女巫之子楊曼隨母入內宮,長大後,爲何後所寵愛。當時童謠雲:“楊婆兒,共戲來。”訛傳爲“楊伴兒”、“楊叛兒”,並演變而爲西曲歌的樂曲之一。
李白
此詩與《楊叛兒》童謠的本事無關,而與樂府《楊叛兒》關係十分密切。
猜你喜歡:
李白
李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被後人譽爲“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生於西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千餘篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當塗,四川江油、湖北安陸有紀念館。
李白
其他詩詞
更多
別山僧
黃葛篇
贈柳圓
送楊山人歸嵩山
望終南山寄紫閣隱者
過崔八丈水亭
來日大難
口號吳王美人半醉
秋夜板橋浦泛月獨酌懷謝脁
戲贈鄭溧陽
唐詩三百首全集
|
宋詞三百首全集
|
古詩十九首全集
|
詩詞名句
|
詞牌名大全
友情链接:
手Q阅读
Copyright © 2017
讀古詩詞網 - dugushici.com
|
免責聲明
| 站務郵箱:
[email protected]