先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 金朝 元代 明代 清代 現代 近代

譯文及註釋

譯文
彩飾的小船停下船槳,槿花籬笆外,橫着一座小竹橋。水上的遊人問沙岸上的姑娘家住何處,(姑娘)回過頭來,笑着指向芭蕉林深處。
註釋
①南鄉子:詞牌名。
②畫舸:彩飾的小船。橈:船槳。
③槿花:木槿花落葉灌木,有紅、白、紫等色花。南方民間經常在院子四周種植,長大一些後即可作爲籬笆,稱爲籬槿。
④沙上女:沙灘上的女孩子。
转载请注明:原文链接 - http://fanti.dugushici.com/ancient_proses/71394/prose_translations/5778
畫舸停橈,槿花籬外竹橫橋。水上游人沙上女,回顧,笑指芭蕉林裏住。
唐詩三百首全集  |   宋詞三百首全集  |   古詩十九首全集  |   詩詞名句 |   詞牌名大全
友情链接: 手Q阅读
Copyright © 2017 讀古詩詞網 - dugushici.com  |  免責聲明  |  站務郵箱:[email protected]