先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 金朝 元代 明代 清代 現代 近代
ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧ ㄔㄡˊ ㄌㄧㄤˊ ㄍㄥˇ ㄅㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧˋ

苕溪酬樑耿別後見寄

朝代:唐代

原文:

清川永路何極,落日孤舟解攜。鳥向平蕪遠近,
人隨流水東西。白雲千里萬里,明月前溪後溪。
惆悵長沙謫去,江潭芳草萋萋。

譯文及註釋

更多

作者:佚名
譯文
清清的江水長又長,到哪裏是盡頭?夕陽向西落下孤零零的船兒解開了纜索。
羣鳥在田野上飛翔一忽兒近一忽兒遠,閒人在船上聽憑溪水飄蕩忽東忽西。
潔白的雲朵飄浮在空中有一千里一萬里,皎潔的月光照耀着山前的溪水山後的溪水。
從長沙又遭貶謫離開那裏令人傷感失意,懷人的情思像江岸潭邊的香草那樣濃郁。
註釋
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北兩麓發源,至小梅、大淺兩湖口入太湖。酬:贈答。樑耿:

創作背景

更多

作者:佚名
天寶十五載正月,安祿山反,陷洛陽,王師敗績,關門不守,車駕幸蜀。途次馬嵬驛,六軍不發,賜貴妃自盡,然後駕行。次駱谷,上登高下馬,望秦川,謠辭陵廟,再拜嗚咽流涕,左右皆泣。謂力士曰:“吾聽九齡之言,不到於此。”乃命中使往韶州以太牢祭之。因上馬索長笛,吹笛曲成,潸然流涕,佇立久之。時有司旋錄成譜,及鑾駕至成都,乃進此譜,請名曲,帝謂吾因思九齡,亦別有意,可名此曲爲《謫仙怨》。其旨屬馬嵬之事。厥後以亂離隔絕,有人自西川傳得者無由知,但呼爲《劍南神曲》。其音怨切,諸曲莫比。大曆中,江南人盛爲此曲。隨州刺史劉長卿...

鑑賞

更多

作者:佚名
這首詩是劉長卿被貶時所作,表達了作者的悲憤愁苦之情。全詩景中含情,筆致清婉,結句雖含慰藉,意實深悲,傷感之情,寄於言外。
前四句以寫景爲主,但景中含情。這裏晴川、落日、孤舟、歸鳥和遠行的人,組成一幅江晚送別圖。
“清川永路何極?落日孤舟解攜。”這兩句是作者回憶了數年前因友人樑耿被貶謫遠離時,在苕溪爲之餞行的情景,他以送別時眼前的“清川”落筆。清川長長,與樑耿的去路一樣,不知到那裏纔是終點?落日時分,孤舟在川,兩人只得分手。“落日”預示暮色的將臨,給人的聯想是前途黑暗;“孤舟”所呈現的...

转载请注明:原文链接 - http://fanti.dugushici.com/ancient_proses/6808
猜你喜歡:

劉長卿

劉長卿     劉長卿(大約726~大約786)字文房。漢族,宣城(今屬安徽)人,郡望河間(今屬河北)。唐代著名詩人,擅五律,工五言。官至監察御史。與詩仙李白交厚,有《唐劉隨州詩集》傳世,其詩五捲入《全唐詩》。

劉長卿其他詩詞更多

唐詩三百首全集  |   宋詞三百首全集  |   古詩十九首全集  |   詩詞名句 |   詞牌名大全
友情链接: 手Q阅读
Copyright © 2017 讀古詩詞網 - dugushici.com  |  免責聲明  |  站務郵箱:[email protected]