ㄊㄧˊ ㄩㄢˊ ㄕˋ ㄅㄧㄝˊ ㄧㄝˋ / ㄡˇ ㄧㄡˊ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ
題袁氏別業 / 偶遊主人園
朝代:唐代
作者:賀知章
原文:
主人不相識,偶坐爲林泉。
莫謾愁沽酒,囊中自有錢。
譯文及註釋
更多
作者:佚名
譯文
別墅主人和我沒有見過面,偶來坐坐賞那林木和石泉。
主人哪,不要發愁去買酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒錢。
註釋
(1)別業:本宅外另建的園林遊息處所,即別墅、別館。
(2)謾:空。沽:買。
參考資料:
1、
蒙萬夫 等.千家詩鑑賞辭典.西安:世界圖書出版公司,2006:309-310
转载请注明:原文链接 - https://fanti.dugushici.com/ancient_proses/4994
|
賀知章(659—744),字季真,號四明狂客,漢族,唐越州(今紹興)永興(今浙江蕭山)人,賀知章詩文以絕句見長,除祭神樂章、應制詩外,其寫景、抒懷之作風格獨特,清新瀟灑,著名的《詠柳》、《回鄉偶書》兩首膾炙人口,千古傳誦,今尚存錄入《全唐詩》共19首。 |