先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 金朝 元代 明代 清代 現代 近代
ㄉㄥ ㄒㄧㄤ ㄧㄤˊ ㄔㄥˊ

登襄陽城

朝代:唐代

原文:

旅客三秋至,層城四望開。楚山橫地出,漢水接天回。
冠蓋非新裏,章華即舊臺。習池風景異,歸路滿塵埃。

譯文及註釋

更多

作者:佚名
譯文
我客遊他鄉,不期然已到了九月,現在站在這城頭上放眼四望,頓覺景象開闊。
楚山橫亙,聳出地面,漢水水勢浩淼,彷彿與雲天相連,轉折迂迴而去。
冠蓋裏已名不副實,不再與現在的情形相稱了;章華臺也只能代稱舊日的臺榭。
習池的風景已與當年不同了,不再有那種清幽之美,歸路所見,滿目塵埃。
註釋
⑴三秋:指九月,即秋天的第三個月。王勃《滕王閣序》:“時維九月,序屬三秋。”
⑵楚山:在襄陽西南,即...

創作背景

更多

作者:佚名
唐中宗時,杜審言因與張易之、張昌宗兄弟交往,被流放到南方極偏遠的峯州(在今越南境內)。《登襄陽城》就寫於這次流放途中經過襄陽之時。
參考資料:
1、
百度百科:http://baike.baidu.com/item/登襄陽城

鑑賞

更多

作者:佚名
首聯記述詩人在秋高氣爽的九月登臨襄陽城樓的瞬間感受。他縱目四望,心胸豁然開朗,彷彿這壯美的山川景物掃盡了遊子心頭的愁雲。頷聯緊接着具體描繪詩人眼前的山川美景,“楚山橫地出,漢水接天回”,楚地山川橫亙,綿延不斷。漢水浩蕩勢如接天,這確是站在城樓上所望到的襄陽山水的獨特景象。那城郊的萬山、千山、峴山等,在城樓上方掃視過去,錯落連綿,如同橫地而臥。漢水寬廣浩淼縈山繞廓,曲折流向東南,彷彿連天紆迴。“出”字,“回”字,都是再平常不過動詞,但與“橫地”,“接天”分別組合起來,就產生了奇異的傳神寫照效果,表現出山川的動態美。那高山流水,巍巍然、湯湯乎於天地之間,一氣直下,不可...

转载请注明:原文链接 - http://fanti.dugushici.com/ancient_proses/3391
猜你喜歡:
思鄉 山水 詠史懷古

杜審言

杜審言     杜審言(約645-708),字必簡,漢族,中國唐朝襄州襄陽人,是大詩人杜甫的祖父。唐高宗咸亨進士,唐中宗時,因與張易之兄弟交往,被流放峯州(今越南越池東南)。曾任隰城尉、洛陽丞等小官,累官修文館直學士,少與李嶠、崔融、蘇味道齊名,稱“文章四友”,是唐代“近體詩”的奠基人之一,作品多樸素自然。其五言律詩,格律謹嚴。

杜審言其他詩詞更多

唐詩三百首全集  |   宋詞三百首全集  |   古詩十九首全集  |   詩詞名句 |   詞牌名大全
友情链接: 手Q阅读
Copyright © 2017 讀古詩詞網 - dugushici.com  |  免責聲明  |  站務郵箱:[email protected]