先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 金朝 元代 明代 清代 現代 近代
ㄔㄨㄥˊ ㄧㄤˊ ㄒㄧˊ ㄕㄤˋ ㄈㄨˋ ㄅㄛˊ ㄐㄩˊ

重陽席上賦白菊

朝代:唐代

原文:

滿園花菊鬱金黃,中有孤叢色似霜。
還似今朝歌酒席,白頭翁入少年場。

譯文及註釋

更多

作者:佚名
譯文
一院子的菊花金黃金黃,中間有一叢白似霜的花兒是這麼孤獨。
就像今天的酒席,老人家進了少年去的地方。
註釋
⑴鬱金黃:花名,即金桂,這裏形容金黃色的菊花似鬱金黃。
⑵孤叢:孤獨的一叢。
⑶白頭翁:詩人自謂。
參考資料:
1、
吉林大學中文系.唐詩鑑賞大典(十):吉林大學出版社,2009:238
2、
謝思煒.白居易詩選:中華書局,2005:192-193

簡析

更多

作者:佚名
白居易這首《重陽席上賦白菊》詩寫得新穎而別緻,詞約而意豐。此詩一、二兩句寫詩人看到滿園金黃的菊花中有一朵雪白的菊花,感到無限的欣喜;三、四兩句是採用比喻和擬人的手法,把那朵雪白的菊花比作是參加“歌舞席”的老人,和“少年”一起載歌載舞。全詩表達了詩人雖然年老仍有少年的情趣。以花喻人,饒有情趣。

創作背景

更多

作者:佚名
這首詩是作者晚年時在一個重陽日與客飲酒賞菊有感而作,約作於大和九年(835年)。
參考資料:
1、
謝思煒.白居易詩選:中華書局,2005:192-193

转载请注明:原文链接 - http://fanti.dugushici.com/ancient_proses/22822
猜你喜歡:
菊花 重陽節

白居易

白居易     白居易(772~846),字樂天,晚年又號稱香山居士,河南鄭州新鄭人,是我國唐代偉大的現實主義詩人,他的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陝西、出生於河南鄭州新鄭,葬於洛陽。白居易故居紀念館坐落於洛陽市郊。白園(白居易墓)坐落在洛陽城南香山的琵琶峯。

白居易其他詩詞更多

唐詩三百首全集  |   宋詞三百首全集  |   古詩十九首全集  |   詩詞名句 |   詞牌名大全
友情链接: 手Q阅读
Copyright © 2017 讀古詩詞網 - dugushici.com  |  免責聲明  |  站務郵箱:[email protected]