戲題石門長老東軒

作者：佚名
譯文
石門長老身世如夢，當年栽種的檀香已經成林。
靜坐念禪今非昔比，蓮華經唸了萬遍有誰傾聽？
如今年過七十早已忘卻往日的追求，筋力衰減再不會壯志凌雲。
不要向東邊窗外春天的原野張望，晴空下百花盛開野鳥卻已飛盡。
註釋
⑵身如夢：指人生往事如夢。
⑶旃檀（zhāntán沾談）：梵文“旃檀那”的省稱，即檀香。玄應《衆經音義》：“旃檀那，外國香木也，有赤、白、紫等數種。”是一種常綠喬木，木材極香，可以用來製作扇骨等多種器具，也可藥用，或製成各種香料。手所種：指旃...

作者：佚名
這首詩在寫作手法上屬於借題發揮，即借用石門長老的形象，抒發作者忠於朝庭、希望得到朝庭的理解和重新起用，而長期被冷落的悲憤失望的心情。
詩的首句通過“石門長老”的形象，引出作者往事如夢的感慨；第二句借“旃檀”的形象，說明官場新貴們的得勢。三、四句再借“石門長老”之言，說明江山易主、改朝換代、作者的忠心無人理解，等待重新起用已經無望。五、六句以“石門長老”的形象和自白，慨嘆人生易老和作者生平抱負的落空。“忘機”，就是已經“無意苦爭春”。“貪愛都忘”，就是心的頹喪，不再有理想與追求。七、八句是詩的尾聯，也是對全詩的總結。這兩句通過對“東軒”外春日景色的描寫，抒發了...